Ep. 10: Sorcerer returns Ba’al while Angeline defeats him and Maria investigates his plans.

The sorcerer returns Ba’al to his king, who questions the missing portion. Angeline, now using her real name Charlotte, is tutored by Maria alongside Byaku and Saintess. Despite citizen objections, Rosetta allows them to stay, though Charlotte rejects her kindness as a nun of Vienna. Hypnotized soldiers attack, injuring Rosetta while protecting Charlotte. Adventurers hold off the soldiers as Angeline slays the controlling Inquisitors. The sorcerer frees Ba’al in the city, leading to a battle where Byaku scolds Angeline for reckless behavior. She overcomes her foolishness, defeats Ba’al, and impresses the sorcerer. Maria recognizes him before he escapes and decides to investigate his plans. Charlotte apologizes to Rosetta for misjudging her. Belgrieve cares for the boy, and Marguerite’s question about his past marriage prompts fond memories of a woman from his history.
Episodes
- Ep. 6 · Belgrieve's accidental duel victory and Saintess's monster attack on Bordeaux
- Ep. 7 · Malta plots against Helvetica, leading to a deadly confrontation and a decisive act of leadership.
- Ep. 8 · Belgrieve considers retirement while elves search for the runaway princess Marguerite
- Ep. 9 · Belgrieve raises the child Demon King after Angeline abandons revenge
- Ep. 10 · Sorcerer returns Ba’al while Angeline defeats him and Maria investigates his plans.
- Ep. 11 · Belgrieve resolves past issues while Angeline faces political summons from Grand Duke Estogal.
- Ep. 12 · The characters face their past experiences
- Ep. 13 · The protagonist returns home to reunite with his father