Ep. 16: Casshern and Lyuze find robot remains while Dio confronts Mars and Vulcan
Aired on January 19, 2009

Casshern and Lyuze encounter extensive robot debris near a valley, noting that the machines moved toward a circular megalith before dying. Ringo and Ohji join them, revealing their shared history. Separately, Dio’s scouting unit sent to locate Luna is destroyed by two unknown robots. Dio and Leda then encounter Vulcan and Mars, identified as top Braiking Boss fighters alongside the cyborgs. Following an encouraging speech from Braiking Boss, Dio defeats Mars, after which Braiking Boss eliminates Vulcan.
Episodes
- Ep. 12 · Casshern and Friender visit a robot city where inhabitants accept their end while Margo paints white
- Ep. 13 · Casshern and companions pursue robots seeking Luna while Ringo follows.
- Ep. 14 · Casshern confronts Dio while protecting Ringo and Ohji from Dio's army.
- Ep. 15 · The God of Death Dune struggles with memory loss while facing Casshern again.
- Ep. 16 · Casshern and Lyuze find robot remains while Dio confronts Mars and Vulcan
- Ep. 17 · Casshern encounters robotic children while Leda attacks them to find Luna.
- Ep. 18 · Lyuze reflects on her shifting feelings toward Casshern amidst complex scenarios.
- Ep. 19 · Casshern and Lyuze face robots while Lyuze fears her decay and envies Casshern's immortality
- Ep. 20 · Casshern and companions reach Luna's castle, witnessing her refusal to heal Dune.