Еп. 16: Кассерн і Льюз знаходять рештки роботів, тоді як Діо стикається з Марсом і Вулканом
Вийшов 19 січня 2009 р.
Casshern and Lyuze discover vast swaths of robot remains while approaching a valley. Inside, they discover that all the robots were heading to a strange circular megalith prior to their deaths. Ringo and Ohji meet up with Casshern and Lyuze, and the pasts of the former two are explained. Meanwhile, Dio faces a problem when his reconnaissance group, sent to find Luna's whereabouts, is decimated by two mysterious robots. He and Leda find Vulcan and Mars, who were considered best fighters of Braiking Boss next to the cyborgs. After being given an inspirational talk by Braiking Boss, Dio defeats Mars before Braiking Boss finishes off Vulcan. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Кассерн і Фрайндер відвідують місто роботів, де мешканці приймають свій кінець, поки Марго малює білим
- Еп. 13 · Кассерн і його супутники переслідують роботів, що шукають Луну, тоді як Рінґо йде слідом.
- Еп. 14 · Кассерн протистоїть Діо, захищаючи Рінґо та Охьї від армії Діо.
- Еп. 15 · Бог смерті Дун стикається з втратою пам'яті, протистоячи Кассерну знову.
- Еп. 16 · Кассерн і Льюз знаходять рештки роботів, тоді як Діо стикається з Марсом і Вулканом
- Еп. 17 · Кассерн зустрічає роботизованих дітей, тоді як Леда атакує їх, щоб знайти Луну.
- Еп. 18 · Люзе роздумує про свої змінні почуття до Кассернa в складних обставинах.
- Еп. 19 · Кассерн и Люзэ сталкиваются с роботами, пока Люзэ боится своего распада и завидует бессмертию Кассерна
- Еп. 20 · Кассерн і його супутники дістаються до замку Луни, де стають свідками її відмови зцілити Дюна.