Odc. 16: Casshern i Lyuze znajdują resztki robotów, podczas gdy Dio mierzy się z Mars i Vulcan
Wyemitowano 19 stycznia 2009

Casshern and Lyuze discover vast swaths of robot remains while approaching a valley. Inside, they discover that all the robots were heading to a strange circular megalith prior to their deaths. Ringo and Ohji meet up with Casshern and Lyuze, and the pasts of the former two are explained. Meanwhile, Dio faces a problem when his reconnaissance group, sent to find Luna's whereabouts, is decimated by two mysterious robots. He and Leda find Vulcan and Mars, who were considered best fighters of Braiking Boss next to the cyborgs. After being given an inspirational talk by Braiking Boss, Dio defeats Mars before Braiking Boss finishes off Vulcan. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 12 · Casshern i Friender odwiedzają miasto robotów, w którym mieszkańcy akceptują swój koniec, podczas gdy Margo maluje na biało
- Odc. 13 · Casshern i jego towarzysze ścigają roboty, które polują na Lunę, podczas gdy Ringo podąża za nimi.
- Odc. 14 · Casshern konfrontuje się z Dio, chroniąc Ringo i Ohji przed armią Dio.
- Odc. 15 · Bóg Śmierci Dune zmaga się z utratą pamięci, stając ponownie do walki z Casshernem.
- Odc. 16 · Casshern i Lyuze znajdują resztki robotów, podczas gdy Dio mierzy się z Mars i Vulcan
- Odc. 17 · Casshern spotyka robotyczne dzieci, podczas gdy Leda atakuje je, aby odnaleźć Lunę.
- Odc. 18 · Lyuze rozmyśla nad zmieniającymi się uczuciami wobec Cassharna w obliczu złożonych sytuacji.
- Odc. 19 · Casshern i Lyuze stają do walki z robotami, podczas gdy Lyuze boi się swojej degradacji i zazdrości Casshernowi nieśmiertelności
- Odc. 20 · Casshern i towarzysze docierają do zamku Luny, świadcząc jej odmowę uzdrowienia Dune.