Ep. 16: Nagisa gives birth to Ushio during a snowstorm but dies shortly after delivery.
Aired on January 30, 2009

16
As winter arrives for New Year's Day, Kotomi shares research on 'Another World,' prompting Tomoya to recall Nagisa's play. Nagisa is in the final months of her pregnancy when she falls ill again. On a heavy snowy day, she goes into labor two weeks early. Unable to reach a hospital in time, Tomoya and her family must assist with a home birth. After a difficult delivery, Nagisa gives birth to their daughter, Ushio. However, the combination of the birth and her illness proves fatal. Nagisa dies moments after seeing her newborn baby. Tomoya, who remained by her side throughout the ordeal, struggles to cope with the sudden tragedy. His dream of raising their daughter together as a family is shattered by this devastating loss.
Episodes
- Ep. 12 · Yusuke shares his past with Tomoya, who faces career setbacks and proposes to Nagisa.
- Ep. 13 · Tomoya proves his worth to Akio and celebrates Nagisa's graduation before their wedding.
- Ep. 14 · Tomoya and Nagisa navigate married life and the news of an impending pregnancy.
- Ep. 15 · Tomoya and Nagisa decide on the name Ushio for their unborn child.
- Ep. 16 · Nagisa gives birth to Ushio during a snowstorm but dies shortly after delivery.
- Ep. 17 · Tomoya and Ushio embark on an unexpected solo journey after being left behind by Sanae and Akio.
- Ep. 18 · Tomoya buys a robot for Ushio, meets his grandmother, and reconciles with his father.
- Ep. 19 · Tomoya and Ushio settle into their new home after visiting friends and family
- Ep. 20 · Tomoya Reconnects with Kyou and Prepares for the School Sports Day Event