Ep. 22: The Girl in the Illusionary World and Tomoya’s New Life with Ushio
Aired on March 13, 2009

22
The dying Girl in the Illusionary World reveals her past to the Junk Robot before vanishing. This resolution allows Tomoya and the robot to merge, enabling Tomoya to embrace Nagisa and break their curse. Tomoya awakens to witness Ushio’s birth, with Nagisa miraculously surviving. The couple raises Ushio happily, observing floating lights in the city. Five years later, Fuko and Kouko visit a new hospital. Fuko discovers Ushio sleeping under a tree in the woods and expresses a desire for friendship, marking a fresh start for the group.
Episodes
- Ep. 18 · Tomoya buys a robot for Ushio, meets his grandmother, and reconciles with his father.
- Ep. 19 · Tomoya and Ushio settle into their new home after visiting friends and family
- Ep. 20 · Tomoya Reconnects with Kyou and Prepares for the School Sports Day Event
- Ep. 21 · Tomoya cares for ill Ushio, who wishes for a trip before winter claims her life.
- Ep. 22 · The Girl in the Illusionary World and Tomoya’s New Life with Ushio
- Ep. 23 · Tomoya and Youhei’s prank leads to Nagisa’s unexpected friendship
- Ep. 24 · Tomoya recounts his history with Nagisa to Ushio under a tree before Nagisa calls them home.