Ep. 10: Ibara’s team lures enemies to a park while allies fix power lines and Ibuki goes into labor.
Ibara’s group traps the Ozu Twins and Ghosts in a park. Meanwhile, Gennai, Oyakata, and Gojiro repair railway lines as Taeko assists Ibuki during labor. Kanon and Shion return to the Sarcophagus after Haruto’s traps block their path. No-sense uses Aoi as bait to lure the Sisters, who previously bullied her. Aoi confronts Shion, triggering her teleportation and escaping via paddle boat. Shion pursues Aoi, allowing Ibara and Haruto to search for Ibuki’s lover. They are captured by Kanon and the Ghosts, but Ibuki’s lover rescues them and agrees to help. Ibara reunites with her team, but the Ghosts summon a giant robot spider. Gennai’s group fixes the lines but finds the substation inactive. Gojiro volunteers to repair it, revealing his past at the Obaida power plant caused an accident.
Episodes
- Ep. 6 · Ibara and Haruto plan a rescue for Aoi while facing the mutated Ghosts.
- Ep. 7 · Haruto saves Ibara while Kunikida reveals a nuclear plot against the government.
- Ep. 8 · Sisters battle for dominance as radiation spreads and secrets about Coppelion origins are revealed.
- Ep. 9 · Ibara and Haruto devise a rail diversion to evacuate survivors while Kanon and Shion pursue them.
- Ep. 10 · Ibara’s team lures enemies to a park while allies fix power lines and Ibuki goes into labor.
- Ep. 11 · Haruto confronts Kunikida and sacrifices himself to save the train from the storm.
- Ep. 12 · Ibara's Team Escapes Station While Taeko Performs Emergency Surgery Amidst Tragic Losses
- Ep. 13 · Kanon attacks the train while Gennai dies and Ibuki’s twins are born.