Ep. 9: The team splits to investigate brainjacking in Egypt and Omega Dain's facility.

NICS travels to L-City to investigate Omega Dain, but learns Cairo, Egypt has been brainjacked. The group divides into pairs: Ban, Jiro, Yuuya, and Takuya target Omega Dain, while Hiro, Ran, Jessica, and Cobra go to Egypt. At Omega Dain, test player Kazama Kirito destroys ten LBXs with his customized Dequoo in under a minute. Ban, Jin, and Yuuya attempt to infiltrate the control room via air shafts. Kirito intercepts Yuuya, forcing a battle between Yuuya’s Liu Bei and Kirito’s customized Joker. Meanwhile, Ban and Jin reach the halls, but Ban gets trapped in a bathroom, altering their route. Government officials arrive, halting both conflicts. The Vice President of A Nation announces Omega Dain is blockaded, forcing all non-personnel, including the NICS members, to leave. Takuya reunites with the group after the mission ends. He then receives a call from Alan Worthen, the owner of Omega Dain.
Episodes
- Ep. 5 · N City Criminal Investigation and the Brainjacking Crisis
- Ep. 6 · The Duck Shuttle Takes Off for China to Stop Brainjacking
- Ep. 7 · Jessica tours the Duck Shuttle and Otacross introduces the Riding Saucer for aerial LBX mobility.
- Ep. 8 · Ami fights Ban and Otacross in a high-stakes battle involving brainwashed LBX units
- Ep. 9 · The team splits to investigate brainjacking in Egypt and Omega Dain's facility.
- Ep. 10 · The Masked Slave Player
- Ep. 11 · Hiro's Dormant Potential
- Ep. 12 · Team battles Wild Badge thieves on a high-speed train transporting Crystar Ingram CCMs.
- Ep. 13 · Assassination plot revealed at Peace Speech, Angra Texas training begins