Ep. 8: Isako orchestrates a duel between Daichi and the Coil detectives while Haraken finds a metabug.
Aired on June 30, 2007
8
Isako devises a scheme that leads her to request Daichi challenge the Coil detectives to a duel. Daichi agrees to the confrontation, though he does so reluctantly, sacrificing the renewed friendship he had built with Fumie. Meanwhile, Haraken discovers a mysterious metabug that originated from the lost pet of his former research partner. The episode highlights the personal costs of Isako's plan on Daichi's relationships and introduces a new element through Haraken's discovery connected to his past professional associations.
Episodes
- Ep. 4 · Isako defeats Daikoku Hackers Club while Fumie retrieves corrupted data containing only the name Michiko.
- Ep. 5 · Isako Leads the Hackers on a Metabug Expedition in Daikoku's Cyberspace
- Ep. 6 · Yasako and Fumie investigate Haraken and Searchmaton's behavioral patterns
- Ep. 7 · Isako and Daikoku Hackers pursue kirabug while pet detectives interfere
- Ep. 8 · Isako orchestrates a duel between Daichi and the Coil detectives while Haraken finds a metabug.
- Ep. 9 · Isako captures a kirabug while Haraken is taken to the other side during a stormy night at school.
- Ep. 10 · Haraken, Fumie, and Yasako pursue Kanna Ashihara's clues while Daichi is expelled by Isako.
- Ep. 11 · Daichi's fish-type illegal pet causes a digital flood in Daikoku City
- Ep. 12 · Daichi discovers microscopic illegals on his face while Yasako plays god with their civilization.