Odc. 8: Isako organizuje pojedynek między Daichim a detektywami z Coil, podczas gdy Haraken znajduje metabug.
Wyemitowano 30 czerwca 2007
8
Isako hatches a plan and asks Daichi to challenge the Coil detectives to a duel. Daichi, at the expense of his revived friendship with Fumie, reluctantly complies. Haraken recovers a mysterious metabug from his former research partner's lost pet. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Isako pokonuje Daikoku Hackers Club, podczas gdy Fumie odzyskuje uszkodzone dane zawierające jedynie imię Michiko.
- Odc. 5 · Isako prowadzi hackerów na ekspedycję Metabug w cyberprzestrzeni Daikoku
- Odc. 6 · Yasako i Fumie badają wzorce zachowań Harakena i Searchmatona
- Odc. 7 · Isako i Daikoku: Hackerzy ścigają kirabugę, podczas gdy detektywi zwierzęcy wtrącają się do akcji
- Odc. 8 · Isako organizuje pojedynek między Daichim a detektywami z Coil, podczas gdy Haraken znajduje metabug.
- Odc. 9 · Isako łapie kirabuga, podczas gdy Haraken zostaje przeniesiony na drugą stronę w burzową noc w szkole.
- Odc. 10 · Haraken, Fumie i Yasako tropią wskazówki Kanny Ashihary, podczas gdy Daichi zostaje wykluczony przez Isako.
- Odc. 11 · Rybia, nielegalna maskotka Daichi'ego powoduje cyfrową powódź w mieście Daikoku
- Odc. 12 · Daichi odkrywa na twarzy mikroskopijnych nielegalnych imigrantów, podczas gdy Yasako bawi się w boga, decydując o losach ich cywilizacji.