Ep. 12: Yoichi struggles with exhaustion while Tomoki prepares for his final dive
Aired on September 22, 2017

12
Yoichi’s relentless daily routine has negatively impacted his performance, causing concern among his MDC teammates. Despite their hesitation, each member approaches the platform with determination. The audience cheers enthusiastically as they witness a series of impressive acts. The focus then shifts to Tomoki, who is about to execute his final dive. He jumps from the platform, seeking a unique perspective that only he can perceive. This sequence highlights the tension between physical fatigue and the resolve required to perform at a high level in front of a roaring crowd.
Episodes
- Ep. 8 · Shibuki leaves a letter before returning to Tsugaru while friends visit from Beijing
- Ep. 9 · Youichi faces hesitation after unexpected Olympic selection while teammates train.
- Ep. 10 · Tomoki Injures Himself While Practicing a New Move
- Ep. 11 · Youichi Declines Olympic Ticket to Compete in Qualifiers with Friends
- Ep. 12 · Yoichi struggles with exhaustion while Tomoki prepares for his final dive