Ep. 46: Senbei worries about his grandfather discovering Arale's secret upon their arrival
Aired on January 13, 1999
46
Senbei's grandfather and his son arrive at Senbei's house from the countryside. Senbei becomes extremely anxious because he fears his grandfather might uncover the truth about Arale. The episode focuses on Senbei's internal struggle and worry regarding the potential exposure of Arale's nature to his visiting relatives. This situation creates tension as Senbei tries to manage the household dynamics while keeping his secret safe from his family members who have just arrived for a visit.
Episodes
- Ep. 42 · Alien Tama arrives in Penguin Village to conquer Earth but hesitates
- Ep. 43 · Senbei Receives Gravity Control Device from Tama for Space Travel
- Ep. 44 · Arale and friends travel to Planet Nikochan to confront demon Komattachan
- Ep. 45 · Arale travels to Osamu-planet to return a baby Penzarashi hatched from a falling egg
- Ep. 46 · Senbei worries about his grandfather discovering Arale's secret upon their arrival
- Ep. 47 · Arale and Grandpa's Unexpected Journey into the Jungle
- Ep. 48 · Arale Receives a Warning About Cars Not Stopping Suddenly
- Ep. 49 · Arale and friends snowboard at Snow Mountain, where she discovers a baby bear.
- Ep. 50 · Arale Will Absolutely Become a Hero!