Ep. 11: Duke Diese declares Hybranz independence while Dorothea agents defend the Emperor from a diversionary attack.

In Hybranz, Duke Diese's forces storm the Imperial Embassy to declare independence from Zesskia, supported by artificial fairy reinforcements. Prime Minister Helwise, concerned about potential sabotage in the government's fairy inventory, orders Dorothea to join the response force and authorizes the use of the Fairy Weapon Aliadra. Meanwhile, Liscar and his men infiltrate Rondacia. As most Dorothea agents depart, Marlya, Free, Klara, and Serge remain in the city. Free delivers a letter from Ray Dawn to Helwise, revealing that the Hybranz rebellion is a diversion and Duke Diese intends to attack the Emperor directly. Consequently, the four agents head to defend the Emperor, with Free bringing his Fairy Weapon Verosteal. Duke Diese and Wolfran secretly enter the city, promising to end the government's fairy monopoly. At Ray Dawn's mansion, his Fairy Weapon is missing from its case. While Hybranz troops attacking the East and West gates of the Rondacia Palace are repelled, Liscar breaches the Heavenly Gate using his Fairy.

▶ Watch on Crunchyroll