Ep. 4: Iono’s Unrequited Love and the Stolen School Budget Crisis
Aired on July 16, 2009
4
Iono harbors feelings for Sento but struggles to confess. After neglecting to secure the student council room, she loses the school budget and her gift to thieves. Sento comforts her by likening her to a sister, devastating her. Plug investigates the vandalism while Sento assists. Arresta inadvertently charges the culprit, who returns the items. To help Iono, Plug fakes a message from Hakone suggesting Sento’s efforts. This prompts Iono to finally confess. Although Sento remains oblivious to her romantic intent, he accepts the gift and attaches it to his guitar case.
Episodes
- Ep. 1 · Plug attempts to charge Sento, who sees her, while saving his depressed sister Hakone from suicide.
- Ep. 2 · Plug and Arresta address repeaters while Plug guides an examinee to avoid regret.
- Ep. 3 · Arresta struggles with caring for Plug while competing against Sento in a target lock-on challenge.
- Ep. 4 · Iono’s Unrequited Love and the Stolen School Budget Crisis
- Ep. 5 · Plug investigates a strange writer at the beach while Sento drives a car off a cliff to restore power.
- Ep. 6 · Plug endures painful counter-current to charge depressed Kenta despite defective suit
- Ep. 7 · Arresta becomes a maid for Plug to hide embarrassing footage while facing public scrutiny.
- Ep. 8 · Plug returns to work with Chief's permission and Sento's care