Ep. 13: Hajime investigates Hell Correspondence's long history and meets illustrator Fukumoto.
Aired on December 28, 2005

13
Following another vision from his daughter Tsugumi, Hajime Shibata delves deeper into the Hell Correspondence case. He uncovers that this practice is centuries old, predating the internet by relying on newspaper advertisements. During his inquiry, Hajime encounters Fukumoto, an elderly illustrator who utilized Hell Girl to send a man to Hell fifty years ago and subsequently documented the event. Fukumoto expresses a deep fascination with Ai Enma’s appearance and anticipates a final meeting with her. He passes away after cryptically informing Hajime that he authored the story specifically for him, leaving the investigation with new, somber revelations.
Episodes
- Ep. 9 · Yuka Kasuga sends baker Shinya Morizaki to Hell after he steals her family's recipe.
- Ep. 10 · Minami uses the Hell Link on Shiori, who returns and forces Minami to banish her instead.
- Ep. 11 · Masaya targets Tadashi Inagaki for framing his father, ignoring Hajime Shibata's warnings.
- Ep. 12 · Depressed Akane Sawai plans to send teacher Yoshiki Fukasawa to Hell after discovering his true identity
- Ep. 13 · Hajime investigates Hell Correspondence's long history and meets illustrator Fukumoto.
- Ep. 14 · Saki Kirino targets Mayor Kusunoki for her father's assassination despite Shibata's intervention
- Ep. 15 · Tsugumi and Hajime visit an island where Mina Minato lives under the control of her paranoid aunt Fujie.
- Ep. 16 · Tsugumi witnesses Yumi's tragic fate after Hajime fails to stop the abuse.
- Ep. 17 · The Shibatas encounter a supernatural entity at a fog-bound sanitarium while Hajime glimpses Hell Girl.