Ep. 18: Chi-chan listens to radio and discovers DJ Joutarou's sweet words are scripted by writer Yume.
Aired on February 7, 2009

Yuzuki tunes into a late-night radio program frequently featuring letters from a sender named Chi-chan, whose real name is Chiriko. Infatuated with host Joutarou, she befriends another regular correspondent, Kaname. The pair visit the station to thank Joutarou and meet scriptwriter Yume. Kaname expresses her desire to become a writer, prompting Yume to share a broadcast script. This revelation shatters Chi-chan’s illusion that Joutarou’s affectionate remarks were genuine, as they were merely written lines. Enraged by the loss of her fantasy, Chi-chan sends Kaname to Hell. She subsequently retreats back into her delusion, refusing to accept the reality that the host’s words are fabricated.
Episodes
- Ep. 14 · Tsuzuki's arrest and Kashiwagi's transformation spark rumors and despair
- Ep. 15 · Usagi and Michito use Hell Correspondence dolls to send each other to hell after a failed romance.
- Ep. 16 · Yuzuki confronts the tragic fate of Naowa and the vengeful spirit of Yuki.
- Ep. 17 · Yamawaro becomes a straw doll for an elderly woman seeking her lost son
- Ep. 18 · Chi-chan listens to radio and discovers DJ Joutarou's sweet words are scripted by writer Yume.
- Ep. 19 · Kaori accepts her role after Tsukio dies saving her from Yukina's poison plot.
- Ep. 20 · Mizuragi Shogo uses the Hell Correspondence to target Tsugumi, leading to a confrontation at his mansion.
- Ep. 21 · Yuzuki encounters Kaito, a boy abused by his stepmother Nanami after she bears a new daughter.
- Ep. 22 · Yuzuki seeks Tsugumi's help while Sumika replaces her cruel twin sister Yuika in a modeling career.