Ep. 4: The light music club seniors travel to Kyoto for a school field trip.

4

During the train ride, Mio feels annoyed by Yui and Ritsu’s childish behavior and realizes she must supervise them. After visiting shrines and attractions, the group returns to their inn, where the girls’ bad habits continue to irritate both Mio and Sawako. The following day, the group explores Kyoto, but Mio laments that no one wishes to engage in tourist activities. While returning to the train station, they get lost along with Nodoka’s group. Eventually, Mio gives in to the others’ playful nature and relaxes for the remainder of the trip.