Ep. 25: Ranmaru manages airship guests and Aoi serves Umi-bouzo at the Jouno Island ceremony.

Ranmaru allows Aoi to cook for Princess Iso, but Raiju’s announcement draws airships, forcing a fireworks cancellation. Odanna transports Tenjin-ya guests to Orio-ya, thwarting Raiju’s sabotage. Akatsuki redirects airships while Orio assists Nene. Ranmaru returns Aoi’s hairpin, and Ginji, in female attire, provides a kimono from Odanna. The group reaches Jouno Island, where Ginji explains Umi-bouzo must remain hidden behind a screen to avoid cursing onlookers. He consumes ocean treasures and Tengu Alcohol while watching the dance. Aoi and the twins prepare food as the giant miasma entity arrives. She serves simmered bacon, tofu, and shumai, noting his small hand and offering a custom menu. Umi-bouzo selects stir-fried shrimp with miso-mayonnaise. Disaster strikes when Chibi chases a cucumber under the screen. Aoi lifts the barrier to retrieve him, screaming upon seeing Umi-bouzo’s face.

▶ Watch on Crunchyroll