Ep. 14: Recap of the initial story events covering the first six episodes
Aired on December 30, 1998Recap

14
This installment serves as a recap episode designed to summarize the narrative events that occurred in episodes 1 through 6. It provides a condensed overview of the preceding storyline for viewers. The content focuses strictly on reviewing the established plot points and character developments from the earlier segments of the series without introducing new storylines or significant deviations from the original broadcast order.
Episodes
- Ep. 10 · Miyazawa confronts Maho and Tsubasa as social dynamics shift toward acceptance
- Ep. 11 · The conclusion of the first semester and the start of the summer break
- Ep. 12 · Tsubasa stays at Yukino's house while families discuss his engagement and living arrangements.
- Ep. 13 · Tsubasa accepts the engagement after realizing her selfishness and meets Kazuma
- Ep. 14 · Recap of the initial story events covering the first six episodes
- Ep. 15 · Recap of episodes 7 to 13 followed by Asaba visiting Yukino
- Ep. 16 · The Miyazawa family visits Miyako's father while Hiroyuki and Miyako recall their childhood meeting.
- Ep. 17 · Yukino struggles with her feelings as Arima returns from winning the national kendo championship.
- Ep. 18 · Arima's family visits and his foster father defends him, leading to a deeper bond with Yukino.