Ep. 18: Ascoeur learns Q-feuille's origin while the latter reunites with her at GTO headquarters.
With GTO dismantling, ES-members Ascoeur, Di-air, Hiver, and Sommer remain. Ascoeur wishes to save Q-feuille, but Hiver and Sommer force her to recount events with Geacht’er. Q-feuille, brainwashed and affectionate toward Geacht’er, angers Letuchaia, who fails in revenge and instead befriends her. At GTO, Hiver directs Ascoeur to a database revealing Q-feuille’s role in an ES-member duplication plan following a time freeze. Trixie and Troisienne were the third generation, while Q-feuille was the fourth, lacking a partner due to Eclipse’s death. Hiver notes Q-feuille’s long loneliness and her desire to save Ascoeur, believing their bond ensures a future reunion. This hope materializes quickly when Q-feuille, Shade, and Torch arrive at GTO headquarters, leading to a direct confrontation with Ascoeur.
Episodes
- Ep. 14 · Q-feuille discovers her origins and recalls meeting Ascoeur during a mission
- Ep. 15 · Ascoeur faces Geacht'er who claims she is his sister Lieselotte after probing her dreams.
- Ep. 16 · Ascoeur and Q-feuille pursue Saphir to an ice planet after the Geacht’er incident.
- Ep. 17 · Q-feuille discovers her past while Shade implants false memories of being Geacht'er's sister
- Ep. 18 · Ascoeur learns Q-feuille's origin while the latter reunites with her at GTO headquarters.
- Ep. 19 · Q-feuille freezes Ascoeur, prompting Di-air to intervene with space-time powers
- Ep. 20 · Q-feuille’s memory crisis leads to a rescue mission by Ascoeur and Di-air.
- Ep. 21 · Ascoeur regains lost memories after Geacht’er kisses her to restore her past
- Ep. 22 · Geacht'er Seizes Control of Ascoeur While Q-feuille and Di-air Attempt a Rescue