Ep. 19: Q-feuille freezes Ascoeur, prompting Di-air to intervene with space-time powers
Aired on February 19, 2010
19
Q-feuille attacks Ascoeur, who attempts to reason before being frozen. Distressed by Ascoeur’s suffering, Q-feuille cries but continues her assault until Di-air intervenes, turning golden and utilizing inherited powers from Eclipse to control space and time. Torch and Shade rescue Q-feuille and retreat to G-Society headquarters. Geacht’er orders Ascoeur’s capture and Di-air’s elimination. Torch shares his distrust of partners fighting with Shade, recalling past police corruption and their survival thanks to Geacht’er, which causes Shade to doubt his loyalty. At GTO, Hiver explains Di-air’s exhausted state to Ascoeur. Upon waking, Di-air joins Ascoeur in planning to retrieve Q-feuille.
Episodes
- Ep. 15 · Ascoeur faces Geacht'er who claims she is his sister Lieselotte after probing her dreams.
- Ep. 16 · Ascoeur and Q-feuille pursue Saphir to an ice planet after the Geacht’er incident.
- Ep. 17 · Q-feuille discovers her past while Shade implants false memories of being Geacht'er's sister
- Ep. 18 · Ascoeur learns Q-feuille's origin while the latter reunites with her at GTO headquarters.
- Ep. 19 · Q-feuille freezes Ascoeur, prompting Di-air to intervene with space-time powers
- Ep. 20 · Q-feuille’s memory crisis leads to a rescue mission by Ascoeur and Di-air.
- Ep. 21 · Ascoeur regains lost memories after Geacht’er kisses her to restore her past
- Ep. 22 · Geacht'er Seizes Control of Ascoeur While Q-feuille and Di-air Attempt a Rescue
- Ep. 23 · The girls confront Geacht’er at the northern pole to stop a planetary explosion.