Ep. 5: Ascoeur and Q-feuille investigate the old GOTT building with Di-air

5

Ascoeur and Q-feuille are assigned to explore the abandoned GOTT facility alongside Di-air. Inside, Q-feuille becomes frightened when her teammates vanish, leaving her alone in the dark. She encounters a shape-shifting entity but escapes to reunite with Ascoeur, though Di-air remains missing. They discover a laboratory area where they briefly see the apparitions of Alv and Dvergr before Di-air reappears unharmed. The group is then ambushed by a mechanical Genetech Beast capable of changing forms. Ascoeur and Q-feuille struggle until Di-air kisses them, granting them enhanced power to defeat the creature. They later discover the beast’s true form is a small creature that Di-air had been teasing. Di-air decides to adopt the small creature and returns to GTO with it.