Ep. 12: Reiji locks Rin in her room after she receives texts from Kuro and Mimi.
Aired on December 28, 2007

12
Rin misses school, prompting Aoki to notice she is messaging Kuro and Mimi. Reiji confronts Rin about her desire to attend classes, remaining furious at Aoki for being alone with her while suffering from nightmares. After finding a letter from Aoki, Rin informs Reiji she is stepping outside. He misinterprets her intent as a visit to Aoki and secures her room with a padlock. The situation escalates when Rin threatens Reiji with scissors, causing him to have a severe breakdown.
Episodes
- Ep. 8 · Aoki confronts Rin’s crossdressing scheme to seek physical closeness after ignoring her.
- Ep. 9 · Jealousy Drill
- Ep. 10 · Rin attempts kindness after blackmail fails to win Aoki's affection
- Ep. 11 · Kyoko's dodgeball frustration and the locker incident lead to reconciliation and conflict.
- Ep. 12 · Reiji locks Rin in her room after she receives texts from Kuro and Mimi.