Ep. 5: Shiroe's group camps after escaping Susukino and meets Fedor in a farming village.
Aired on November 2, 2013
Following their escape from Susukino, Shiroe and his companions establish a camp where Nyanta demonstrates his culinary skills by explaining that only chefs can prepare flavorful food. He, Shiroe, and Naotsugu share their past as the Debauchery Tea Party, prompting Akatsuki to reflect on her own limitations. Shiroe recalls mentoring Tohya and Minori, who recently joined a guild in Akiba. A thunderstorm forces the party into a farming village where they meet Fedor, leading Shiroe to observe that locals possess more humanity than adventurers. Meanwhile, Tohya and Minori are exploited by their guild. When Tohya departs the next day, he sees Shiroe’s group return to Akiba but hesitates to approach them.
Episodes
- Ep. 1 · Shiroe and allies face Briar Weasel ambush after being trapped in Elder Tales.
- Ep. 2 · Shiroe and Naotsugu defeat an ambush party in Akihabara to uncover the motive behind recent player killings.
- Ep. 3 · Shiroe's group explores the Depths of Palm dungeon while Marielle meets Akihabara guilds.
- Ep. 4 · Shiroe and allies face Brigandia ambush in Susukino before returning to Akiba.
- Ep. 5 · Shiroe's group camps after escaping Susukino and meets Fedor in a farming village.
- Ep. 6 · Shiroe resolves to dismantle Hamelin's monopoly with his new guild, Log Horizon.
- Ep. 7 · Crescent Moon Alliance secures funding and opens a profitable food stall while Shiroe recruits Soujirou Seta for the next phase.
- Ep. 8 · Glasses-wearing Villain Negotiates Trade Deal and Guild Investments
- Ep. 9 · Shiroe secures control during the Round Table Conference to enforce order.