Ep. 10: Godai's Beach Trip Ruined by Friends and a Secret Dog
Aired on May 28, 1986

10
Kentaro feels neglected by his parents during summer vacation, prompting Godai to invite him to the beach. Kyoko joins the outing, accompanied by Mitaka and Ikuko, which shatters Godai's hopes for a romantic date with the manager. The group dynamic shifts further when Kentaro and Ikuko secretly bring Mr. Soichiro along. Additionally, Mitaka is discovered to have a severe fear of dogs. Despite these complications, Godai realizes that keeping Mr. Soichiro nearby might still allow him to spend time alone with the manager, offering a slim chance for his romantic dream to come true.
Episodes
- Ep. 6 · Godai meets Kyoko's father and discovers a shocking secret at a grave
- Ep. 7 · Godai's Agony! The One Kyoko Loves
- Ep. 8 · Godai Makes a Bold Declaration While Drinking with Sakamoto Before Passing Out
- Ep. 9 · Kyoko Takes Tennis Lessons While Godai Confirms His Love Declaration
- Ep. 10 · Godai's Beach Trip Ruined by Friends and a Secret Dog
- Ep. 11 · Kentaro's First Love! What's Age Got to Do with It?
- Ep. 12 · Godai's Date Plans Disrupted by Mitaka and the Arrival of Kozue Nanao
- Ep. 13 · Godai Joins the Puppet Theatre Club While Kyoko Becomes Jealous
- Ep. 14 · Godai prepares for a date with Kyoko, but a mix-up with a bar name causes confusion.