Ep. 10: La gita al mare di Godai rovinata dagli amici e da un cane segreto

10

Kentaro si sente trascurato dai genitori durante le vacanze estive, spingendo Godai a invitarlo in spiaggia. Kyoko si unisce all'uscita, accompagnata da Mitaka e Ikuko, distruggendo le speranze romantiche di Godai di avere un appuntamento con la manager. La dinamica del gruppo cambia ulteriormente quando Kentaro e Ikuko portano segretamente Mr. Soichiro con loro. Inoltre, si scopre che Mitaka ha una grave paura dei cani. Nonostante queste complicazioni, Godai si rende conto che tenere Mr. Soichiro vicino potrebbe ancora permettergli di trascorrere del tempo da solo con la manager, offrendo una sottile possibilità che il suo sogno romantico si avveri.