Ep. 6: Joe fights Aragaki while Nanbu reconciles with him before Megalonia announcements

Joe rises at the 9th count to continue battling Aragaki, stopping Nanbu from surrendering by applying Nanbu’s weight distribution technique. Aragaki recognizes the move, triggering memories of his time under Nanbu, which causes him to break down emotionally before Joe lands a near-knockout punch. The bout proceeds through the fourth round with heavy exchanges but ends via forfeit before the fifth round begins. In the locker room, Nanbu reconciles with Aragaki, who reveals that leg implant damage may leave him bedridden, marking his final Megalo Boxing match. Aragaki returns a failed betting slip that Nanbu had given him as a charm to prevent suicide, instructing Nanbu to pass it to Joe. Yukiko publicly announces Glen Burroughs as the 3rd card for Megalonia, while Mikio Shirato informs Yūri that the public favors Gearless Joe and that he has a plan to stop Joe from reaching the tournament.

▶ Watch on Crunchyroll