Ep. 4: Sutea Inspects the Dorm While Koushi Cross-Dresses at the Women's College

4

Sutea evaluates the dormitory and discovers her feelings for Koushi, becoming enraged by the girls' behavior. After a bathroom incident with Kirya, Sutea questions Atena and Kirya about their relationship with Koushi and leaves upset, causing them to avoid him. When Frey forces Koushi to deliver lunches, he must cross-dress to enter the women's campus. Atena protects him, and later, a wet shirt rips on Atena, exposing her breasts and finally causing a nosebleed. The group eventually reconciles, and Atena announces a joint vacation, inviting Sutea to join them.