Ep. 346: Discovering the Buttocks' Mark in the First Part of the Investigation
Aired on January 12, 2004

346
Conan and the Detective Boys discuss a recent incident while walking home, whereas Ran and Sonoko visit the hospitalized Jodie. Jodie reveals her identity as an FBI agent and fabricates a story to conceal the danger facing Haibara. Her superior subsequently arrives to discuss placing Haibara in the witness protection program. Meanwhile, Ayumi encounters the Phantom Killer but he escapes due to the presence of witnesses. The sole clue is a mark on Ayumi's hand from an item dropped by the culprit. This symbol is identified as a car brand logo, which is also found on Genta's rear after he sat on Satou's vehicle.
Episodes
- Ep. 342 · Wedding at Huis Ten Bosch with Missing Ring and Glass Artisan Mystery
- Ep. 343 · Jodie's Departure Sparks a Mystery at the Convenience Store
- Ep. 344 · Ran confronts the culprit hiding in the store after her boss threatens her job.
- Ep. 345 · Halloween Cruise Murder Mystery Involving Vermouth, Jimmy Kudo, and the Black Organization
- Ep. 346 · Discovering the Buttocks' Mark in the First Part of the Investigation
- Ep. 347 · Conan uncovers the culprit's blood-stain trick and Ai rejects witness protection
- Ep. 348 · Ran, Conan, and Kogoro investigate a haunted inn mystery involving a ghost and a suicide
- Ep. 349 · Investigation into the Owner's Hospitalization and the Hidden Attic Secrets
- Ep. 350 · Richard and Conan investigate a lost phone linked to a fatal accident and strange caller behavior.