Ep. 4: Taro and Mio's Romantic Date Turns into a Hospital Visit
Aired on October 23, 2010

4
Taro and Mio enjoy a romantic date together, which includes participating in a fake marriage ceremony where Mio kisses Taro. However, the mood shifts when Taro realizes that Mio is unwell. He immediately takes her to the hospital to receive medical attention. The episode focuses on the transition from their lighthearted romantic activities to a more serious situation involving Mio's health, highlighting Taro's concern for her well-being during this unexpected turn of events.
Episodes
- Ep. 1 · Tarou seeks a cure for his masochism from the Voluntary Club and its strange members.
- Ep. 2 · Tatsukichi joins the volunteer club while Taro and Arashiko go on a supervised date
- Ep. 3 · Taro confronts Yoshioka after Arashiko reports bullying to him
- Ep. 4 · Taro and Mio's Romantic Date Turns into a Hospital Visit
- Ep. 5 · Taro battles genius inventor Noa using masochistic powers to stop her world-changing machine.
- Ep. 6 · Arashiko visits Taro while his jealous family attempts to embarrass him
- Ep. 7 · The Volunteer Club enjoys a beach outing that Mio mislabels as a training camp.
- Ep. 8 · Mio uses hypnosis to cure Taro's masochism, but his preferences shift repeatedly.