Ep. 301: Naruto and Dodai coordinate with Bee to seal the Third Raikage after futile attacks.
The Fourth Division fails to defeat the Third Raikage until Temari’s Wind Release: Cast Net temporarily incapacitates him. Dodai reveals the need for a stronger technique, prompting Naruto to attack with a Rasenshuriken, which also fails. Dodai erects an Earth Release wall, but the Raikage breaks through with Hell Stab. To contact the Eight-Tails, Dodai distracts the Raikage while Inoichi Yamanaka connects them to Bee. Learning of the past battle, Naruto uses Sage Mode to formulate a new strategy. The Third Raikage ultimately stabs himself with One-Finger Nukite, causing his body to disintegrate so he can be sealed. Dodai concludes he possessed the strongest spear, while Naruto suggests Gaara has the strongest shield. Meanwhile, forces on Gaara’s battlefield continue struggling against the Second Mizukage.
Episodes
- Ep. 297 · Gaara’s father learns of his son’s growth and the truth behind his mother’s protection.
- Ep. 298 · Itachi and Nagato clash with Naruto and Killer Bee while Kabuto manipulates the battle.
- Ep. 299 · Naruto battles revived Nagato while Bee attacks, saved by Itachi’s Susanoo and long-range strikes.
- Ep. 300 · The Second Mizukage and Giant Clam Challenge Gaara and Naruto in Battle
- Ep. 301 · Naruto and Dodai coordinate with Bee to seal the Third Raikage after futile attacks.
- Ep. 302 · The Second Mizukage's Steaming Danger Tyranny Technique Revealed Amidst Battle Chaos
- Ep. 303 · Allied forces face Sound Four reincarnation while Naruto senses danger near sealed allies.
- Ep. 304 · The Underworld Transfer Jutsu
- Ep. 305 · Naruto defeats Sound Four to free comrades' souls while Shikamaru's strategy proves effective