Ep. 12: Amane and Mahiru navigate their complicated feelings during the school sports day events.
Aired on March 25, 2023
Mahiru confesses her feelings to Amane, leading to an awkward kiss and subsequent confusion. At school, friends discuss the incident while Mahiru prepares for the sports day scavenger hunt. Amane and Mahiru reconcile, clarifying that her previous actions were retaliation for his past behavior. During the event, they team up despite being on opposing sides, drawing attention from classmates. Mahiru defends Amane against teasing boys, asserting his worth. Later, they share a quiet moment where Amane apologizes for his cowardice. Mahiru admits her own flaws, and Amane embraces her, confessing his love and vowing to improve. He asks her to be his girlfriend, and she accepts, solidifying their relationship.
Episodes
- Ep. 8 · Mahiru’s Lap Request and School Cooking Project Jealousy
- Ep. 9 · Amane and Mahiru enjoy a day out at a cat café and arcade while navigating their growing feelings.
- Ep. 10 · Amane confronts past trauma while Mahiru clarifies her feelings and sets a study reward.
- Ep. 11 · Amane and Mahiru navigate romantic tension amid test results and summer attire changes.
- Ep. 12 · Amane and Mahiru navigate their complicated feelings during the school sports day events.