Ep. 4: Ash and Samurai clash in Viridian Forest while Beedrill threaten Metapod
Aired on April 22, 1997

4
While wandering Viridian Forest, Ash and Misty encounter a boy calling himself Samurai. After a battle where Ash’s Metapod defends against Samurai’s Pinsir, a Beedrill swarm attacks. Ash flees but leaves Metapod behind, which is taken to the hive. Ash attempts a rescue, but Team Rocket arrives to cause trouble. The Beedrill redirect their anger toward Jessie, James, and Meowth. Metapod remains upset with Ash for abandoning it. The episode questions whether Ash has learned to value his friends, if Metapod will evolve, and if the battle with Samurai will resume.
Episodes
- Ep. 1 · Ash Ketchum bonds with Pikachu after oversleeping his first Pokemon assignment in Pallet Town.
- Ep. 2 · Ash and Wounded Pikachu Arrive in Viridian City Amidst Team Rocket Threat
- Ep. 3 · Ash captures his first Pokemon, a Caterpie, while facing Team Rocket's theft attempt
- Ep. 4 · Ash and Samurai clash in Viridian Forest while Beedrill threaten Metapod
- Ep. 5 · Ash challenges Brock in Pewter City while Team Rocket falls into their own trap
- Ep. 6 · Ash and friends rescue a scientist and encounter Clefairy near a Moon Stone at Mount Moon
- Ep. 7 · Ash attempts to earn the Cascade badge in Cerulean City while facing unexpected obstacles and accusations.
- Ep. 8 · Ash encounters an undefeated Gym Leader with a Sandshrew that counters his Flying types.