Ep. 51: Cilan seeks stamps for a Subway Master challenge while Ash and Iris help a lost Axew.
Aired on October 6, 2011
51
Cilan resolves to return to the subway to challenge Ingo and Emmet, requiring him to collect sufficient stamps. Meanwhile, Ash and Iris choose to explore the remainder of Nimbasa City. During their excursion, they encounter an Axew wearing a bow on its tail. The Pokémon appears to be separated from its owner. Consequently, Ash and Iris decide to assist the creature in locating its trainer. This detour interrupts their original plans to sightsee, shifting their focus toward helping the lost Pokémon find its way back to safety within the city.
Episodes
- Ep. 47 · Meowth's Secret Alliance with Team Rocket Exposed During Rest
- Ep. 48 · Underground Battle with Team Rocket and Dr. Zager
- Ep. 49 · Ash arrives in Nimbasa City to challenge Gym Leader Elesa for his fourth badge.
- Ep. 50 · Ash devises a ground-type strategy to defeat Elesa's electric Pokémon
- Ep. 51 · Cilan seeks stamps for a Subway Master challenge while Ash and Iris help a lost Axew.
- Ep. 52 · Ash and friends reunite with Trip who mentions Champion Adler
- Ep. 53 · Ash and friends help Tobio's Maractus overcome its fear of heights during a musical practice.
- Ep. 54 · Ash and friends meet a photographer seeking Sawsbuck's four seasonal forms
- Ep. 55 · Ash faces Katharine's Gothita challenge while traveling toward Driftveil City