ตอนที่ 51: Cilan พยายามแสตมป์เพื่อท้าทาย Subway Master ในขณะที่ Ash และ Iris ช่วย Axew ที่หลงทาง
ออกอากาศเมื่อ 6 ตุลาคม 2554
51
Cilan decides that he wants to go back to the subway so he can challenge the Subway Masters Ingo and Emmet in a match by collecting enough stamps. Ash and Iris decide that they want to see the rest of Nimbasa City, but along the way, they spot a lost Axew with a bow on her tail, and must help it find its trainer. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 47 · ความลับของเมאוท์ที่ร่วมมือกับทีมร็อกเก็ตถูกเปิดเผยขณะพักผ่อน
- ตอนที่ 48 · การต่อสู้ใต้ดินกับทีม Rocket และ Dr. Zager
- ตอนที่ 49 · Ash เดินทางถึง Nimbasa City เพื่อท้า Gym Leader Elesa เพื่อชิงเหรียญตราใบที่สี่
- ตอนที่ 50 · Ash วางแผนใช้โปเกมอนประเภทดินเพื่อเอาชนะโปเกมอนไฟฟ้าของ Elesa
- ตอนที่ 51 · Cilan พยายามแสตมป์เพื่อท้าทาย Subway Master ในขณะที่ Ash และ Iris ช่วย Axew ที่หลงทาง
- ตอนที่ 52 · อชและเพื่อน ๆ ได้พบกับทริปอีกครั้ง ซึ่งทริปได้เอ่ยถึงแชมเปียน แอดเลอร์
- ตอนที่ 53 · อาชและเพื่อน ๆ ช่วยโทบิโอให้มาราคตัสเอาชนะความกลัวความสูงระหว่างฝึกซ้อมดนตรี
- ตอนที่ 54 · อาชและเพื่อน ๆ พบกับช่างภาพที่ตามหาซาบักในสี่ฤดูกาล
- ตอนที่ 55 · แอชเผชิญความท้าทายจากโกธิตาของแคเธอรีนระหว่างเดินทางสู่เมืองดริฟต์ไวล์