Ep. 9: Junior Cup Concludes as Ash and Friends Meet New Traveler Cameron

9

Following Trip's match against Alder, the Junior Cup tournament ends, prompting the participants to say their goodbyes. Ash, Iris, and Cilan encounter Cameron, an inexperienced trainer who expresses a desire to join their journey. Dawn also departs, but first engages Ash in a practice battle to test her skills before leaving. This episode marks the conclusion of the regional competition and the beginning of new travel plans for the main cast as they prepare to move forward.