Ep. 6: Meowth seeks a statue site while Pichu Bros. help Azumarill find Azurill

6

In a busy city, the Pichu Bros. summon Smoochum, Wooper, Magby, and Teddiursa to play. Meowth, on vacation from Team Rocket, seeks a location for a personal monument but trips over Smoochum. Smoochum accidentally takes Meowth's picnic basket, leading to a chase where the group plays keep away. Meowth retrieves the basket but steps on a sleeping Houndour, causing it to flee. The basket rolls into Teddiursa's path, who consumes its contents. Meanwhile, the Pichu Bros. assist Azumarill in caring for Azurill, who vanishes. They enlist friends to locate the bouncing Pokémon. Meowth attempts to woo Skitty with roses, a cake, and a serenade, but Azurill repeatedly interferes by swapping items or eating the gifts. The Pokémon friends eventually capture Azurill, leaving Meowth trapped under a Snorlax. Disheartened by his failed romantic efforts, Meowth abandons his quest for love and chooses to take a peaceful nap instead.