Ep. 44: Bonnie and Clemont clash over Chespin while observing a Meowstic rivalry between two brothers.
Aired on October 2, 2014

44
Bonnie wanders off to search for Chespin, leading to a conflict with Clemont. During this dispute, they encounter two brothers whose Meowstic are engaged in a fierce rivalry. This situation provides Clemont with an opportunity to teach Bonnie a lesson about their own disagreement. The episode focuses on the interaction between the siblings and the rival trainers, highlighting themes of conflict resolution through the observed battle dynamics. No additional plot details or character developments beyond this encounter are included in the summary.
Episodes
- Ep. 40 · Bonnie and Pikachu navigate foggy woods during a Pokémon orienteering stamp rally event
- Ep. 41 · Ash and Tierno Tie at Summer Camp, Leading to a Six-on-Six Tag Battle
- Ep. 42 · Team Rocket Steals Mega Evolution Scroll from Tower of Mastery Before Gym Battle
- Ep. 43 · Ash battles Korrina at the Shalour Gym with Pikachu and Mega Lucario
- Ep. 44 · Bonnie and Clemont clash over Chespin while observing a Meowstic rivalry between two brothers.
- Ep. 45 · The Clumsy Crier Quiets the Chaos! The Clutzy Pukurin vs. the Berserk Bohmander!!
- Ep. 46 · Serena attempts to capture a disruptive Pancham during a Pokémon Showcase incident
- Ep. 47 · Clemont returns to his old school for a reunion with his former Shinx
- Ep. 48 · Bonnie Defends an Injured Lapras from Intruders and Team Rocket