Ep. 31: Ciao! Collaboration Attempt: Aira and Flare
Aired on November 5, 2011
31
MARs hosts a fashion show where Aira struggles with frequent outfit changes, leaving her exhausted. The next day, she nearly wears the same clothes to meet Callings but encounters Flare Nanri, a Prism Stone fan with notable talent. Depressed by her inability to create new designs, Aira is influenced by Shou, who selects the winning entry for the Clothes Grand Prix finals. Flare presents an outfit featuring vitamin colors to boost Aira’s energy. MARs also performs a prism show centered on fruits. This fruit-inspired design is adopted as a new Prism Stone product. The episode concludes with Aira and Flare shaking hands happily after their successful collaboration.
Episodes
- Ep. 27 · MARs Filming at the Beach Leads to a Dolphin Rescue and Prism Show
- Ep. 28 · Mion interviews a stubborn curry shop owner while wearing a maid outfit
- Ep. 29 · MARs practice with Yuri's help and beat Serena and Kanon to prepare for the High Heel Cup.
- Ep. 30 · MARs and Callings prepare for a Halloween party at the shopping mall.
- Ep. 31 · Ciao! Collaboration Attempt: Aira and Flare
- Ep. 32 · Serena and Kanon perform a prism comedy act in Asakusa to win over a critical judge.
- Ep. 33 · Aira encounters a mysterious girl while managing Uru and Eru's birthday at Prism Land
- Ep. 34 · MARs song ranks second as Aira navigates Shou and Nana's public display of affection
- Ep. 35 · MARs Dream Live performance features new dance moves and mysterious observer