Ep. 3: Kiyoshi widens the escape hole while Meiko is distracted by two groups.

Meiko’s attention is split between two separate groups, creating an opportunity for Kiyoshi. He manages to enlarge the escape hole sufficiently to allow passage. This action enables him to arrive in time for his scheduled date. Meanwhile, Shingo, who was already suspicious of the situation, witnesses events that exceed his expectations. He sees more than he anticipated during this chaotic moment. The sequence of events allows Kiyoshi to proceed with his plans while Shingo reacts to the unexpected visual evidence. The narrative focuses on the timing of the escape and the subsequent reaction from the observant character.

▶ Watch on Crunchyroll