Ép. 3: Kiyoshi élargit le trou d'évasion pendant que Meiko est distrait par deux groupes.
Diffusé le 25 juillet 2015

With Meiko's attention divided between two groups, Kiyoshi is able to widen the escape hole enough to let him through in time for his date. An already-suspicious Shingo gets an eyeful of more than he bargained for. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Cinq garçons s'inscrivent à l'Académie privée Hachimitsu mais font face à une discipline stricte du conseil étudiant.
- Ép. 2 · La fille de Kurihara découvre ses secrets tandis que les détenus complotent pour s'évader en vue d'un match de sumo.
- Ép. 3 · Kiyoshi élargit le trou d'évasion pendant que Meiko est distrait par deux groupes.
- Ép. 4 · Gakuto subit une sévère punition de la part de Meiko après avoir offensé Mari, tandis que Kiyoshi et Gakuto tentent une évasion de prison en se déguisant.
- Ép. 5 · Kiyoshi revient après l'évasion et affronte les conséquences avec Gakuto et Chiyo
- Ép. 6 · La vengeance est à Hana
- Ép. 7 · Shingo rencontre Anzu à l'arcade tandis que l'épée de Gakuto se brise