Ep. 8: Nagasumi proposes a singing contest to resolve the escalating school conflict involving Maki.
Aired on May 21, 2007
Tensions at the school continue to rise, resulting in Maki being injured during the escalating disputes. To prevent the situation from devolving into a total war, Nagasumi devises a plan to settle all differences through a singing competition pitting the Sun group against the Lunar group. As part of this scheme to ensure peace and resolve the ongoing conflicts, Nagasumi places himself as the collateral, risking his own well-being to facilitate the resolution between the two factions and stop the violence that has already caused harm to others.
Episodes
- Ep. 4 · Sun and Maki move into Nagasumi's city home while he retreats to the attic.
- Ep. 5 · Sun and Nagasumi face a school staffed by Sun's family and gang posing as teachers.
- Ep. 6 · Mawari Suspects Sun Is a Fish After Water Spill Incident
- Ep. 7 · Nagasumi encounters Lunar Edomae, who reveals her mermaid form and seeks to enslave him.
- Ep. 8 · Nagasumi proposes a singing contest to resolve the escalating school conflict involving Maki.
- Ep. 9 · Kai Mikawa, an agoraphobic merman, challenges Nagasumi for Sun's hand in marriage.
- Ep. 10 · A powerful man stalks Nagasumi while Sun intervenes and Gouzaburou fights Lunar's Papa.
- Ep. 11 · Gouzaburou's Gift Causes Accidental Giant Transformation
- Ep. 12 · Lunar seeks tutoring from Nagasumi but accidentally transforms into a mermaid during the session.