Ep. 31: Penguin faces pressure from Penko sisters while Yama Arashi performs at a concert.
Aired on November 1, 2012

Penguin feels pressured to choose between the Penko sisters, prompting Llama to help him distinguish them, though this strategy fails. As the situation intensifies, Panda interrogates the sisters about their affection for Penguin, causing them to realize they do not actually like him. Meanwhile, Panda Mama accompanies King Penguin Mama to attend a live concert by the porcupine pop group Yama Arashi.
Episodes
- Ep. 27 · Zoo and wild animals compete in baseball while Masaki learns about Jacu Coffee
- Ep. 28 · Panda takes over duties while Polar Bear faces police scrutiny and Rin Rin questions Full Time Panda.
- Ep. 29 · Panda tries various jobs while Penguin attempts to fly
- Ep. 30 · Halloween trick-or-treating and Llama Day proposal at the zoo
- Ep. 31 · Penguin faces pressure from Penko sisters while Yama Arashi performs at a concert.
- Ep. 32 · Polar Bear shows the garden while penguins pitch a card game to Handa
- Ep. 33 · Panda Corner Contest, Coffee Roaster Masaki, and Project
- Ep. 34 · Wolf Changes Careers and Penguin Pursues a New Romance
- Ep. 35 · Sloth Takes a Part-Time Job to Buy Sasako Dinner While Handa Plans a Christmas Gift