Ep. 31: Il pinguino affronta la pressione delle sorelle Penko mentre Yama Arashi si esibisce in un concerto.
In onda il 1 novembre 2012
Il pinguino si sente sotto pressione per scegliere tra le sorelle Penko, spingendo la llama ad aiutarlo a distinguerle, sebbene questa strategia fallisca. Mentre la situazione si intensifica, il panda interroga le sorelle sul loro affetto per il pinguino, facendole realizzare che in realtà non gli piacciono. Nel frattempo, la mamma panda accompagna la mamma pinguino reale per assistere a un concerto dal vivo del gruppo pop porcospino Yama Arashi.
Episodi
- Ep. 27 · Lo zoo e gli animali selvatici competono a baseball mentre Masaki scopre il caffè Jacu
- Ep. 28 · Panda assume le mansioni mentre l'Orso Polare affronta l'interrogatorio della polizia e Rin Rin mette in discussione il Panda a tempo pieno.
- Ep. 29 · Panda prova vari lavori mentre Penguin tenta di volare
- Ep. 30 · Halloween e la proposta del Giorno del Llama allo zoo
- Ep. 31 · Il pinguino affronta la pressione delle sorelle Penko mentre Yama Arashi si esibisce in un concerto.
- Ep. 32 · L'orso polare mostra il giardino mentre i pinguini propongono a Handa un gioco di carte
- Ep. 33 · Concorso del Corner del Panda, Torrefattore Masaki e Progetto
- Ep. 34 · Lupo cambia lavoro e Pingüino cerca un nuovo amore
- Ep. 35 · L'Accidia fa un lavoro part-time per comprare la cena a Sasako mentre Handa pianifica un regalo di Natale