Ep. 8: Yor fights assassins during fireworks while Yuri recalls childhood memories of his sister's care.

During a fireworks display, Yor attempts to escort the Gretchers to a rendezvous point on the top deck but faces an ambush by assassins. With Matthew's assistance, she defeats most attackers until a skilled opponent wielding a shirasaya sword incapacitates Matthew. Cornered and desperate, Yor reflects on her bonds with Yuri, the Forgers, and the Gretchers, which renews her resolve to protect them. In a separate storyline, Yuri falls ill with a cold while on a mission. While recovering at home, he reminisces about his childhood, remembering how Yor cared for him when he was sick. These events highlight the deep connections and memories that drive the characters' actions and emotional growth.

▶ Watch on Crunchyroll