Ep. 6: Yume investigates bullying rumors while Kaiju Eugenicists debate Gauma's fate and Dyna Striker is stolen.

Yume learns of bullying rumors concerning Kano and questions whether suicide was involved, though video evidence remains inconclusive. This discovery causes Yume to distance herself from Yomogi, leaving him troubled. Concurrently, Kaiju Eugenicists hold a meeting where Juuga and Onija advocate for killing Gauma, while Sizumu argues that keeping him alive aids kaiju evolution, leaving Mujina undecided. Koyomi drinks with Inamoto and meets her husband, sparking resentment. Later, a drunk Koyomi is approached by Mujina, who steals the Dyna Striker. The Eugenicists disagree on the stolen mecha's fate, with Juuga wanting to use it as leverage, Onija wanting to destroy it, and Sizumu preferring to return it unconditionally. Gauma, Koyomi, and Chise pursue the thieves and recover the Dyna Striker. The Eugenicists then locate a kaiju dominated by Onija and Mujina. Dynazenon confronts this enemy, but Yomogi, Koyomi, and Yume are too emotionally shaken to fight effectively. Just as Dynazenon faces defeat, Gridknight arrives to protect them.

▶ Watch on Crunchyroll