Ep. 11: Panic on the Shore!
Aired on July 29, 1983

11
Kousaku and Hibari's class visit the beach, where Hibari faces rivalry with Kaori over a swimsuit. After a changing room incident, Hibari borrows Tsubame's bikini, which Kaori's delinquents attempt to steal using a shark costume. A real shark appears, prompting Seiji to throw his loincloth to Hibari for modesty while he confronts the threat. Hibari defeats the shark, saving Kaori's group. Seiji performs a naked victory dance, shocking the onlookers. It is later revealed that Ibari wore the shark costume to protect Hibari, with a harpoon lodged in his buttock.
Episodes
- Ep. 7 · Wind Blows! Kotatsu's Counterattack!
- Ep. 8 · Hibari disguises herself to protect Tsubame from Kaji while Kousaku suffers a romantic misunderstanding
- Ep. 9 · Suzume hosts friends for studying while her crush Katagiri develops feelings for Hibari.
- Ep. 10 · Kousaku and Hibari pretend to date to win a rivalry bet against Daisuke.
- Ep. 11 · Panic on the Shore!
- Ep. 12 · Youth Is a Test of Courage!
- Ep. 13 · Hibari Takes Over the Gambling Tournament and Faces Crazy Group Demands
- Ep. 14 · Kousaku struggles with sleeplessness from dreams about Hibari while Honda targets her as his next conquest
- Ep. 15 · Seiji Rejects Hanako's Love Due to Yakuza Loyalty to Ibari