Ep. 14: Kousaku struggles with sleeplessness from dreams about Hibari while Honda targets her as his next conquest

14

Kousaku suffers from insomnia due to erotic dreams about Hibari, prompting Ibari to warn Hibari away before suffering a heart attack. Tsubame suggests Kousaku leave the Ōzora house, and while Kaji offers housing, Kousaku cannot sleep because of Kaji's snoring. Honda, a known womanizer, is surprised by Hibari's lack of interest and declares his intention to make her his 1000th conquest. When Kousaku claims indifference to Hibari dating Honda, she becomes upset. After Kousaku dreams of Hibari loving Honda, he and Shiina rush to rescue her from Honda's friends. Kousaku and Shiina defeat the three men after Hibari rejects Honda's advances. Kousaku returns to the Ōzora house, pleasing Hibari, and realizes he has been acting like a real couple, suspecting Hibari manipulated him into moving back.