Ep. 11: Mikael worries about Noelle as the durian-shaped comet approaches the school festival.
Aired on June 16, 1999

11
Mikael fears for Noelle due to an incoming comet resembling a durian fruit. Yuusuke and Natsumi serve as class representatives for the Durian festival committee. Yuusuke converses with Kai, who reveals his unrequited love for Natsumi and how she began associating with him after her brother Fuyuki’s death, likely viewing Kai as a substitute. Mikael instructs Yuusuke to keep Noelle close. Yuusuke finds Noelle at the clock tower with Lucca, attempting to use the comet’s power to enable her flight. The clock hands reverse, entangling the hose connected to her mechanical wings and lifting her. Yuusuke rescues her and ascends the tower, where he discovers Natsumi has reverted to a child.
Episodes
- Ep. 7 · Squid Imposter Joins Monster Family While Miruru Plots Against Noelle
- Ep. 8 · Lucca's Robot Pilot Selection and the Mama Robot's Revenge Plot
- Ep. 9 · Granny and Miruru turn the family into frogs using a magical ukulele to separate Noelle from Yuusuke.
- Ep. 10 · Natsumi fights Kai while Noelle adopts a mysterious creature named Bunbun
- Ep. 11 · Mikael worries about Noelle as the durian-shaped comet approaches the school festival.
- Ep. 12 · Yuusuke helps Natsumi accept her brother's death during the festival
- Ep. 13 · Granny Warns Mikael, Dispel Attacks Noelle, and Raphael Intervenes
- Ep. 14 · Silky’s Angel Hatred and Noelle’s Resolved Dream
- Ep. 15 · Noelle and Yuusuke guide a troubled transfer student while Silky seeks her Prince