Ep. 11: Rinko and Touko investigate a cavern mystery while Touko faces her past nightmare

11

Rinko finds the Warabe Yuusai Toy Store empty and consults Misako regarding Touko’s prolonged incapacitation before attempting to force answers from her. A mysterious girl arrives to commission an investigation at a nearby cavern, prompting Touko to lead Rinko through a collaborative prologue involving their father Michiaki Mishima. During the encounter, it is revealed that Touko is the target of the nightmare’s vendetta. The confrontation concludes with Touko offering herself as a hostage while Hajime escorts a distressed Rinko back to the Store. Meanwhile, Misako, Hajime, Satoka, and Rinko debate their next moves, unaware that Touko has developed an intense Electra complex that poses a severe suicide risk if she remains isolated.